محمد بنزر .
من تمظهرات الاستلاب اللغوي في تبعية الشرق. فاز فريق كذا على فريق كذا بهدف أهداف دون رد. نطق بها كذلك زميل بالشرق فالتقملها أصحابنا في المغرب استعمالا دون نقاش.
التعبير الصواب هنا أن ننطق برقم أو عدد مقابل رقم أو عدد ، فاز… بهدف لصفر او مقابل صفر مثلا. أما القول بدون رد فيستوجب في حالة “الرد” ان نقول فاز…بهدف لرد. أو بهدف مقابل رد، ابحثوا انتم عن الرد ونوعه ومقداره وطبيعته، فقد يكون انسحاب وقد يكون اعتداء بضرب أو بكلام نابي ..
المصدر : https://akadinews.com/?p=15513
